December 22nd, 2018

bad-to-the-bone

(no subject)

без злорадства, чисто pun intended.
У Чернівцях район буде без тепла до вечора.
У котельні Південна 1, що знаходиться за адресою проспект Незалежності,127-а, відключено витік, пише molbuk.ua.
Таким чином Героїв крут (Героїв крут = Heroes are cool, англ.; непереводимая игра слов, если на москальской), Бульвар, Комарова та Головна залишаться без тепла до вечора.
Heroes are cool! (or COLD)
original at DW
bad-to-the-bone

(no subject)

я научу вас родину любить понимать слово "животворящий"!
утверждается, что это белое надо охлаждать, а красенькое д.б. комнатной температуры.
а еще говорят, что выпивать с утречка - это "похмеляться".
так вот, оба утверждения выше неверны,
Collapse )
а если кто подумал: ааа!.., типичный похмель!, - то это лишь предположение, но явная ошибка: этого у нас сроду не наблюдалось.!
original at DW