August 5th, 2010

bad-to-the-bone

ирония судьбы

деть впервые работает не покладая рук. не на службе, а ремонтируя свою "субарушку".
приезжает домой в 4 утра, бросая мою машинку совсем замызганой в гараже.
на своей вынул мотор, сменил тайминг белт, насос, хэд гаскет, сцепление...
его наставник - "субару филл", мы с ним сегодня познакомились в глубоком захолустье, приехав за машиной - мальчишка лет тридцати, работающий за малые деньги и за большой интерес просто в ремонте и тюнинге, оказался этническим русским.
прадед его сбежал из совдепии в 20-м году, очень был сердит на (?) и совсем отрекся от русских и россии. потому не оставил никаких вещдоков о происхождении и своей российской истории. работал железнодорожником. его фамилию не могли произносить верно и укоротили (иначе бы просто переделали в "смита") до "colуiosin".
правнук нескольком раз произнес с сильнейшим акцентом то, что запомнил до укорочения, а мы догадались: подколесин. такая вот комедь.
вот теперь правнук и лежит под рампами, под колесами день и ночь.
дельный малый. вмеру толстый, рукастый, жадный до работы и небольших денег. себе не промах.