в общем, даже не: "джон до, я тебя запишу!", - а просто в пространство: "как щаз запишу!".
что в итоге?
1. омар запомнилась, к ее голосу будут прислушиваться, ее саму опасаться.
2. скандальчик произвел в "народной среде" впечатление прямо противоположное тому, на что расчитывали инициаторы: "распятие омар" воспринято с отвращением не смотря и на антипатии лично к ней (есть такое);
3. возникавшее и прежде раздражение по вопросу "безоговорочной поддержки израиля" повысилось и какое-то время еще будет помнится избирателeм.
original at DW